この「ドイツの役所に日本の書類を翻訳してもらって提出する時は日本の翻訳家ではなくドイツの翻訳家に限る」と言われることはドイツでは割とよくあるらしいです。
まあたしかに言われてみれば、日本の翻訳家のハンコとかサインが押してあったとして本物かどうか確認取れないもんね～
もしみんなも日本の書類を翻訳して提出する機会があるんだったら気を付けてください！(大学受験とか)

そして偽装結婚じゃないかどうかのテストは本当にカルチャーショックって感じ
日本で国際結婚してもそんなの無いんじゃないかなあ？
あるのかなあ？

👇次回のお話
「29.無事に入籍、そして妊娠」

(クリックは一日一回有効らしいです！)