549.マヨルカ①1
549.マヨルカ①2

現代っ子~~~!!

まあ、私も長旅から帰ってワイファイが入ったら真っ先にスマホ見る。
↓この時にダニエルが「どうしてもマヨルカに行きたい!」って言ってましたが、ついに念願叶いました!!
「299.苦肉の策」
三ツ星3


~コメント返信~
まぁるさん:
ワニシさんが言うとほっこりするのはなんでだろww 
使ってみた…いけどそんなシーンないな😆 

出来れば一生使う機会無いといいな!!笑

ゆうさん:
爽やかに「今日は蒸し暑いね!」と言ったら相手が爆笑、????となりました。どうやらschwulと発音していた模様です。 
あるあるううううううう

なしこさん:
ドイツの人と会話する時、喋ってる内容を頭の中で日本語に訳して理解して、返事はさらにドイツ語に変換して話さないといけないと思うんだけれど、頭で考えてから会話するから時間差?が出来たりしないのかな?って疑問になりました。

ほんとそれで最初の頃苦労したけど、ドイツ語が上達すると自然に聞いたドイツ語をそのままドイツ語で理解してドイツ語で口から出るようになりました!

こめつぶさん:
次のぱんツ語(ぱんさんのドイツ語の略)講座も楽しみにしてるね!

ぱwwwんwwwツwww語wwwww

魔里奈さん:
(今は全く違いますが父が医学部行く時はドイツ語出来なきゃ的な事を昔に言われたの思い出しました、教えてもらおうと聞いたらもう完璧に忘れたとか)

ほほー!!
そういえばうちのおばあちゃんが入院してた時、たまたま同室のおじいちゃんにうちの母が「娘がドイツにいて~」って話したら、「俺は医者だったからドイツ語分かるぞ!」って何個かドイツの単語を言ってくれたってエピソードを教えてくれました!!昔のお医者さんすげぇ!

リオさん:
英語は赤点常習犯、日本語も危うい、ドイツ語は微塵もわからない状態で前回はドイツ行ったので、ドイツ語勉強中ですがめちゃ難しい(´;ω;`)

ド、ドイツ行った時の私と同じだーーーー!!!!

名無しのゲルマンさん:
大学時代に合唱でドイツ語の曲をやったとき、Rはしっかり巻き舌をするように教わりましたが、ちがうんですねー!Σ(・□・;)

ナイスコメント!ナイスコメントー!!音大の声楽科で学んだ知識を披露する時が来た!!
それはね、むかーしドイツで発明された「歌や演劇で使うドイツ語発音」です!!
なぜそんなのがあるかというと、方言とかによる発音の違いを無くして統一するためです!

東欧からさん:
あったばかりの外国人と他愛ない会話で、日本語で英語のHi!(ハイ!)ってなんていうの?って言われて、こんにちははGood afternoonみたいに堅いしな~と思って、友達同士こんにちはって言わないし日本の文化は違うんだよと答えてましたが、映画字幕だと やぁとか、ぱんたさんだとやっほーっていうんですよね。ドイツ語のHalloにあたる日本語はなんと答えてますか?

それこそ、「やあ」とか「やっほー」かな…?って説明してます!
あとは「男の人だと、"よう!"」とか!

名無しのゲルマンさん:
heute ist warm ではなくheute ist „es“ warm... ではないでしょうか??(;_;) 私が間違っていたらすみません(;_;)

いえいえ、間違ってませんよ!!それが正しいですー!!
めちゃくちゃ謙虚なコメント…!気を遣ってくださってありがとうございます…!!
ただ、ドイツ語講座をしてほしい!とコメントしてくださった方も、身近にドイツ人がいてコミュニケーションを取ってみたいという理由だったので、私はここでは「正しいドイツ語」ではなく「ドイツ語を知らない人が覚えやすいように出来る限り簡略化して、それでも十分通じるドイツ語」を書きたいと思ってます!
(「es」を抜いたからって、「あなたのドイツ語は正しくないから何を言ってるのか分かりません」なんて言うドイツ人はいません…よっぽどイヤな人じゃない限り!笑)

ちょみさん:
発音も教えていただけるとありがたいです(♡´∀`♡) 

Finger weg von meinem Sohn, du Schlampe!
フィンガー ウェク フォン マイネム ゾーン、ドゥ シュランペ!
です!!

めうみうさん:
クリスさんとのケンカもドイツ語ですか?

ドイツ語以外は通じないです…!!笑

おまめさん:
あと足の裏を消毒用アルコールで拭くと蚊に噛まれないらしいです(゚ω゚) 

へーーー!!知らなかった!やってみなきゃ…!!

ルリさん:
虫繋がりで気になってたんですが、ぱんたさんの天窓に蜂が巣を作ってたのはどうなりましたか? 
駆除したんですか??

な、なつかしーーー!この記事ですね!↓
「208.え、そんな近いとかある?」
ハチの巣3


本人の私ですら忘れてたのにありがとうございます!
もう一年近く前の話か~。
結局ちゃんと業者さんに駆除してもらいました!!今年は作られなくてよかった…。

名無しのゲルマンさん:
ドイツに来月仕事で行くものですが、ドイツ人ってどんなお土産持って行ったら喜ぶんでしょうか?

ドイツ人はチップスが大好きなので、あらゆる種類の色んなチップスが喜ばれると思います!!

ぱぱるんさん:
Heute ist kühl です。もう夏は終わりなのか… 
ドイツってハエ多くないですか!?外でご飯食べてるとたくさん…でもドイツの方々はあまり気にされていないよう。不思議… 

おー!日本がヤベーくらい暑いって連日ニュースでしたが、無事に過ぎたんですね…!!よかった!
ドイツはハエもハチも多いですよね…大抵のドイツ文化にはすっかり馴染んだ私ですが、パン屋さんのパンにハエやハチがとまってるのに全然誰も気にしないのはいまだに慣れない!!笑

記事誘導子供

↓ワイファイ大好きなあなたは応援のクリックよかったらお願いします!!