こんばんは!!
またまた登場ルークです。
そのうちYouTube動画にも参加するかもしれません。
ドイツの古い映画にハマる日本人と、日本の古い映画にハマるドイツ人。
今日の「1261.古いドイツ映画を見ててびびる①」のおまけです。
ルークは日本の昭和時代が大好きなんだってさ。
平成生まれのわたしには分からない境地にいたっておる。
ルーク初登場記事はこちら↓
今日のメイン記事でも紹介したけど、21時くらいからルークと一緒にYouTube配信をやるよー!
偶然にも今日のこの記事でルーク登場してたわwwwナイスタイミング!
21時頃にわたしのチャンネル↓のぞいてみてね!
またまた登場ルークです。
そのうちYouTube動画にも参加するかもしれません。
ドイツの古い映画にハマる日本人と、日本の古い映画にハマるドイツ人。
今日の「1261.古いドイツ映画を見ててびびる①」のおまけです。
ルークは日本の昭和時代が大好きなんだってさ。
平成生まれのわたしには分からない境地にいたっておる。
ルーク初登場記事はこちら↓
今日のメイン記事でも紹介したけど、21時くらいからルークと一緒にYouTube配信をやるよー!
偶然にも今日のこの記事でルーク登場してたわwwwナイスタイミング!
21時頃にわたしのチャンネル↓のぞいてみてね!
↓らーめん食べたくなったひとはクリックで応援してください!!
(クリックは一日一回有効らしいです!)
(クリックは一日一回有効らしいです!)
コメント
コメント一覧 (20)
でもどこで仕入れてくるんだろう(笑)
YouTube、後半遊びに行けたらお邪魔するかもしれません~
有名なのかしら
リアル昭和世代だと、チャトランの子猫物語や、マリリン(犬)にあいたい、とか思い出しますがねー。昭和は長いから、その中でもさらに世代が別れそうですねぇ。
…追伸…
チャッチャチャッチャ♪かぼちゃのスープ♪作りましたよ~♪
皮を剥いたら、けっこう簡単にトロトロになってくれました。
この歌とともにパン太さんに届けー!
タンポポ色した♪シンデレラ~♪のスープ♪
昔日本語教室に通っていた時クラス内で見せられたらしいです。教室で見るような内容か!?と思いますが(^_^;)
ヨーロッパ人はああいうシュールな映画が好きそうですね!
パートナーのシュテフさんは異性のお友達と2人で遊んだりYouTube配信しても嫌じゃないんですね。
理解のあるパートナーで良かったですね。
とくに私が住む温泉地は家族湯もたくさんあるので家族湯でなら気にせず入れますよ〜(^^)
ぜひ、日本に帰ってきた時はどうぞ^ ^
昭和生まれですが、たんぽぽしらない^^;
あと15分後の配信が楽しみ〜(^^)
タンポポよりシュール…(たぶん)
同じような感覚なのかも知れませんね。
私は自分の彼氏が例え友達でも女の子と家で会ってたら絶対嫌だけど、きっとそれって日本人的感覚なんだろうな😖
シュテフはきっと気にしないと思うけど、逆にぱん太さんもシュテフが他の女の子と遊んでも気にならないのかな?私の予想だとぱん太さんは気にしないタイプと見た😆
イケメン男子2人と仲良くお話ししてるの見たらシュテフがヤキモチ妬かないかな?ってちょっと心配しちゃった。
チャット楽しかったです
落ち着いた雰囲気のイケメンなお二人。
素敵でした。パン太さんも楽しそうで良かったですまた、やってくださ~い。質問考えておきます(笑)
ドイツ人を虜にするたんぽぽ・・・どんな映画なんでしょう。
今度見つけたら見てみます。
ふわとろオムライスが食べたくなりますよ
同じ監督で、かつ同じキャストで
『葬式』という映画も面白いです。
「タンポポ」、人にとって食とは何か、みたいなことがテーマだったと思います。でも難しいところは全然なくて面白かった! 雨さんが言ってた生卵のシーンとか、チャーハンのシーンとか、印象的な場面がたくさんあったな~。
ルークは昭和の日本が好きなんですね。なぜドイツ生まれの青年が日本の昭和時代を愛するに至ったのか、興味がむくむくとわき上がります。そのあたり配信の前半で話題になったりしたのかしら?(^_^) 明日の夜にでもゆるゆると視聴してみますね!
若者言葉が入る現代版を見ると理解できずに物語に入れないので
古い映画の「正統な言語」や「柔らかい発音」の方が聞き取りやすいし物語も入ってくるので思い入れが深まると思います。特に昔の映画は俳優のポジションが高かったせいか、発音が聞き取りやすいけどもだんだん近代になってくると俳優活動もあまりないアイドルも参入する様になったので映画の魅せ方も変化してきたと…
古い映画は「大衆」への提供もあって 若い映画ほど「仲間内で受ける」ものに特化してたりしますね…
それぞれ好みがあるので良い悪いではなく
言葉を学ぶ外国人にとっても「若者言葉や流行り言葉」はとても難関だと思います。
2人の日本語が出来過ぎてわたしの同時通訳ほとんどいらんかったねwwww
たんぽぽのテーマはそれだったのか…!
ただのらーめんがおいしそうな映画としてしかとらえてなかった…!ちゃんと観てみる!!✊