こんばんは!!
シュテフから言われることは毎回勉強になる。
↓前回のお話
「1348.同性の容姿を過剰に褒めると①」
えやっぱそーなん？
あっぶねー!!なんかポジティブに考えようと頑張っちゃったけどやっぱそうだよね！
異性愛者か同性愛者か両性愛者かとか関係無く、親しいわけでもないひとにいきなり相当個人的な性に関する質問をするってのがそもそもおかしいよな！
ドイツは同性婚も出来るし、実際に異性愛以外が割と身近に認識されてると思うんだけど、でもそれとは別の問題で、相手の性の対象がどの属性(？)か、なんて、そりゃオープンなひともいるだろうけど(わたしも別に普通に質問されて答えること自体には抵抗無い)普通はいきなり聞くようなことじゃないもんね。
↓遺伝子の悪戯の話
↓よかったらクリックで応援してください!!
(クリックは一日一回有効らしいです！)
シュテフから言われることは毎回勉強になる。
↓前回のお話
「1348.同性の容姿を過剰に褒めると①」
えやっぱそーなん？
あっぶねー!!なんかポジティブに考えようと頑張っちゃったけどやっぱそうだよね！
異性愛者か同性愛者か両性愛者かとか関係無く、親しいわけでもないひとにいきなり相当個人的な性に関する質問をするってのがそもそもおかしいよな！
ドイツは同性婚も出来るし、実際に異性愛以外が割と身近に認識されてると思うんだけど、でもそれとは別の問題で、相手の性の対象がどの属性(？)か、なんて、そりゃオープンなひともいるだろうけど(わたしも別に普通に質問されて答えること自体には抵抗無い)普通はいきなり聞くようなことじゃないもんね。
↓遺伝子の悪戯の話
↓よかったらクリックで応援してください!!
(クリックは一日一回有効らしいです！)
コメント
コメント一覧 (26)
ほんとに、パンタさんは素敵な方と巡り会えたね(´；ω；｀)嬉しすぎる
朝の投稿を見て「いくら同性愛に偏見なくてもそんなパーソナルなことを急に突っ込むの！？」って思ったww
それに仮にぱんたさんが男性に「イケメン」って言っててもその人は「異性愛者なの？」って訊かないよね。
同性愛かも？って思って訊いたなら、それもある種の偏見だよね…。
うーん、予告を見て予想してたのと違いましたσ(^_^;) 前回もコメントしましたが、ぱんたさんが使ってる「ホット」という表現は、英語だと「性的に興奮した」という意味になってしまいます。ドイツ語でどのように言われたのかまでは分かりませんが、もしこういうシチュエーションでhotと言っているのを英語のネイティブスピーカーが聞いたら「え…エロい目で見てるの？」「そういう話がしたいの？」と誤解されかねません。
私もヨーロッパ在住でドイツの友人もいますが、同性の容姿を素敵だと絶賛したからと言って同性愛者や異性愛者なのかと聞かれたことはないですね…。なのでもしそのような質問をされるとしたら、やはり誤解を招くような表現を使ってしまっているからなのではないのかな…？と思いました。
すみません、さっきの補足です！
「英語のネイティブスピーカーが聞いたら…」と書きましたが、ある程度英語の分かる人なら大抵はそのように理解すると思います。シュテフさんの英語はビジネスレベルと聞いていたので、今回のお話でhotに突っ込んで「誤解されやすい表現は気をつけた方がいいよ」となるのかと思ったら、そこはスルーで「そんな質問をするのは育ちが悪い」だったのでちょっとビックリ…なのでしたσ(^_^;)
人の見た目を評価するのを公言するのは、欧米では普通はやはり性的な下心とみなされます。なので、同性の表面的な美を本人の中身もしらずに評価するとやはり性的な評価と思われるてしまうのはしかないです。良い悪いは全然別として。そんなもんなのです
ちなみに私は前に、コメントで女の子のK-POPが好きと言った者ですが😁
私自身は男性が恋愛対象でも、可愛い女の子や綺麗な女の子がすごく好きです！😊
なのでぱん太さんの気持ちも分かります！！
可愛いとか言っただけで同性愛者なのかって聞く人は、そもそも会話の流れ的になぜ今それを聞くんだろう、空気読めないのかな、とも思ってしまいました😭
海外でも日本でも十人十色であり、いろんな意見があるので私もなんとも言えませんが…
ぱん太さんの価値観とシュテフさんの価値観が一緒なことをこのブログでいくつも見れるのが楽しいし癒しになります❤️
これからも楽しみにしてます😁
パン太さんはドイツがお好きとのことで申し訳ないのですが、私はドイツが大嫌いでイギリスにやって来ました。
クリスの一家は、ドイツ人の嫌なところを濃縮したような人達だなと思って読んでいましたが、シュテフは本当に素敵な人ですね。こんな素敵なドイツ人もいるのだと知れて良かったです。
せっかく綺麗な花があるんだから褒めさせてください！みたいな。
「あなたのストライクゾーン広すぎじゃない？」とはよく言われますが、それ以外は特に突っ込まれたことないですね。お国柄の違いとかもあるんでしょうか(´ｰ｀)
会話の流れや言い方なんかもあるでしょうけど、いきなり性的な嗜好の話になるとびっくりしますね💦個人的にはそういう話こそもっとデリケートな話かと思ってました💦
昨日はスマホのデータ引き継ぎがなかなかうまくいかず、昨日の記事へのコメント出遅れましたわ…。個人的に毎日ぱん太さんのブログ読んでコメントするってのがもうここ最近ずっと日課になってたので、なんかルーチンが崩れた感じがして悲しいです( ；∀；)
そしてやっぱりスマホ引き継ぎでも案の定不具合起きました💦ドイツから厄除けパワー送ってください｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡
女だって美人好きだしおっぱいすきぞ？笑
自分に無いものあると羨ましいくて
触りたくなる（笑）
トルコにはイケメンやマッチョや熊さん沢山いますが、本当に綺麗な方になると
すれ違っただけでも記憶に残ります
私の遭遇率は女子トイレ 何故か空港や観光地トイレで出会う率が 高い
きれいなトイレには美女が 来る事が 多いですね
ドイツ語でもheiß(＝hot)はそういう意味ですね〜
ぱん太さんは知ってると思うし、日本語でホットって書いてるだけで実際に会話の中でどういう風に言ったかがわからないので、なんとも言えないですが😅
最近反ルッキズム運動とか容姿に関するコメントとかも色々と厳しいですよね〜
そう言う人は、自分に当てはめて聞くのかな？？素敵、好き、可愛い！と思う、または口に出す相手は必ず恋愛対象なのかも？私は恋愛対象として好きなタイプと、異性問わず目の保養として好感を持つタイプと、カテゴリが分かれます。
昔読んだ漫画で同じような経験をした登場人物が｢オブジェをリネンにする女はいないよーw｣と、笑ってたシーンを思い出します(笑)
自分語り失礼しますが、私は、よく知らない人に対して可愛い・カッコいいと感じることはほとんどないです。
おそらく他人の外見にほとんど興味がないんだと思います。清潔感がある、とかならわかるんですが。審美感？が人とズレてるのかも(^_^;)
好きな俳優さんとかも、性格や行動を含め、って感じです！
なんなら自分の外見にもあまり興味持てないし。
だからもし初対面の人に可愛いねとか言われても、全然ピンとこないです（笑）
ま、こんな奴もいるってことで！
外見を褒めると性的嗜好に直結するってのはビックリです。
そんなんだから映画から美男美女を追放しちゃうんだ、勿体ない。
美しい者は美しい、それで良いじゃ無い！
あと美しい人に対しても、「努力で美しさを保っているならすばらしい」という見方ができるところがまたいいです！ ほんとにそうですよね。
私は若いきれいな女の子を見るのも好きだけど、美しい中高年女性を見るとすごく嬉しくなります。そういう美しさって、服の着こなしとか歩き方とか、顔の作りに関係ない部分も大きい気がするので、自分も努力次第で近づけるかも…という気持ちになるんです(*^^*)
>ドイツ語でもheiß(＝hot)はそういう意味
そうなんですね！教えて下さってありがとうございます(*^^*)
通りすがりで見かけただけの人に「ホット」はあんまりだと思うので、ぱんたさんが実際は違う表現を使われていることを願います。
それを直接本人に聞く聞かないとか、からかうからかわないとかは、相手との関係性などによって、失礼だったり失礼でなかったりするんでしょうね😃
でも、とにもかくにもドイツは日本と違ってセクマイへの受け入れ態勢が凄いなぁ、って羨ましくなる記事でした☆
日本も変わってきてるけど、やっぱり年配の方を中心にまだまだ、ね～😞💨
ただ、こないだ中高生と話す機会あって、「結婚してるしてないで差別されていた時代があってね」って話をしたら、「はぁ？ 何それ？？？」って目を白黒させてて、価値観はちゃんと更新されてるんだなぁ、って嬉しくなっちゃったわー😃💕
実際にはオールドイツ語だから英語で「hot」は使ってないんだけど、確かに褒める対象によっては「すごくセクシーだった」とかは言うからそれで誤解を受けることはあったのかも!?
でも、最初の例えに出てきたフィンランド人の女の子とかには、性的なことを連想させる褒め方は一切してないから、やっぱり人によるんだと思う😅💦
わたし、コメント返信でもK-POPはあんまり詳しくないって言ったけど、音楽は詳しくなくても韓国の女の子は本当におしゃれで可愛くて好き😻😻ドイツだから手に入りにくいけど、韓国ファッションとか韓国コスメとか見てめちゃくそ参考にしてる!!
_＠_
（ ⊙θ⊙)つ━☆・*。 ぬんてゃんの厄、
⊂ ノ ・゜+. ブラックホールに飛んでけ～！
し’´Ｊ *・ °”
オブジェをリネンにする女はいない!!なんて名言だ😲😲😲
わたしも西川貴教さんはわたしが公言してる男性のタイプとはほぼ正反対だから、その気持ちがもう分かり哲也過ぎて光速赤べこだわ。でも、人それぞれだもんなー！恋愛対象もアイドルや二次元の推しも何もかも全部同じタイプ！ってひともいるんだろうなぁ。面白いね!!
2018年に日本旅行行った時に描いた気がするんだけど、大阪で、すごく穏やかで上品で着てるものもおしゃれで喋り方も喋ることも全部可愛いおじいちゃんおばあちゃんの夫婦と出会った時、まさにそう思った…!!
生まれ持った要素だってあるんだろうけど、わたしもこんなおばあちゃんになってこんなおじいちゃんと歩きたい！って思ったもん😻😻😻
お兄さんがどう感じるか気になってたから教えてくれて嬉しい!!そーなんだ～。
確かにわたしも、仲よしの友達とかだったらそういう話の流れ「ひょっとして女の子もいける？」って聞かれても別になんとも思わないなぁー！
そういう価値観ってやっぱりジェネレーションですっごく違うんだね!!
めっちゃ自分語りになっちゃうんだけどさ、わたし音大卒じゃんか、そんで音大ってけっこうLGBTのひと多いし、芸術とそういうセクシャルマイノリティーって密接な関係があると思うから、外の世界に比べたらすごく受け入れられてると思ってたのね。
でも、あるオペラを生徒達でやることになった時、演出のひとが「この役柄はゲイという演出でやってみるのはどうか」って提案して、みんなも面白そうだってなったんだけど、年配の教授がそれを聞いて「ゲイだとか、そういうのは好きじゃない」って反対しておじゃんになったことがあってね、先輩が「教授のお年頃やとそういうのに抵抗ある人多いから仕方ないんやで」って言ってて、そのこと思い出した😲😲難しいねー!!