パイナップルが入ってればなんでも「ハワイ」と名付けられる
今日の「345.ドイツ史上初のお料理番組」のおまけです。
ちなみにこの料理人、Clemens Wilmenrodさんのウィキペディアを見ていただけると分かるのですが、真っ先にこの「ハワイトースト」の画像が出て来ます。
きっと彼の残した功績の中で「ハワイトーストを発案した」ことが一番有名なんでしょうね。
ちなみに写真の通り、彼のオリジナルのレシピではチーズの上にちょこんとシロップ漬けのサクランボを乗せて完成なのですが、クリスは単にそれが嫌いなので省くそうです。
このハワイトースト、おいしいのでぜひ皆さんも試してみてください！
↓ハワイトースト、おいしそう！と思ってくださった方はぜひクリックして広めてください!!
コメント
コメント一覧 (24)
ハワイトーストなのにまさかのドイツ生まれ!?笑
今日で悪夢を見なくなって６日経ちました\( *°ω°* )/
毎日朝までぐっすり寝れるので､気分も1日中穏やかです✨
そして､今日はついにぱんちゃんさんの夢を見ましたー❤
ぱんちゃんさんとフリッツくんとクリスさんの3人で川の字になって寝転がってる写真がブログに掲載されている夢でしたー♡朝から幸せな気分でした❤
オーブンでブン、というのが流石ヨーロッパ！と思いました。
レンジでチン、との双璧ですね(´∇｀)
日本は大きいオーブンがないので憧れます。
冷凍のパイとかを焼いてもべらぼうに美味しくなりますよね～
お体にお気を付けてお過ごしくださいね(^-^)/
パイナップル、、、酢豚に入ってるパイナップルが苦手な私としては、パイナップル抜きで、
ヨーロッパの国って、簡単に乗せるだけのご飯や弁当が主流ですよね
日本だと手抜きって言われる。。
簡単かつ早くできる。早く食べ終わる。
これでいいんですよね。
食材で作ってて、食事なんだから立派な料理。
と、変に語っちゃってすみませんm(_ _)m
ところで、酢豚にパイナップルがダメな人は無理そうな料理かもですね（ ; ; ）
これはパンさんが編み出したんですかー？それとも結構メジャー？？
ドイツ発祥のハワイトースト！
パイナップルを挟むのですか！私は酢豚に入ってるパイナップルが許せないので笑、というか、ご飯は甘いものはおかずにならないと思ってたので、ハワイトーストがとても味が気になります！
ぱん太さんが美味しいと言ってるなら、挑戦しようかなと思いました！
でも自分で作るのは怖いから、お店見つけます！
ハワイアントーストまさかのあの番組発祥とは(笑)
酢豚のパインは私は許せるので案外許せる気がします😅
そういえば日本の宅配ピザにもハワイアンピザって一時期ありましたね。そんな感じなのかもw
クリスさん、ディナー担当してくれるなんて素敵☆☆
前回のコメント返信もありがとうございます
毎回細やかにお返事されてて…( ；∀；)ｶﾝﾄﾞｰ
とはいえ、出産を控えてらっしゃるので無理なさらないでくださいね
生意気なんてことないです＼(゜o゜;)/身内とはいえ果てしなく他人なので気になさらないでください！
パン太さんの考察、するどいですね！
多分不満が溜まってるんだろうなと思います
人が話してるときに自分の話をぶちこんでくるので承認欲求はかなりありそうです(^-^;
愚痴なら山ほどあるので(笑)このへんでやめておきますね、止まらなくなっちゃうf(^^;
あと女性差別に繋がりそうな発言をした男性芸能人は毒舌がウリの方なのでスタジオは笑いでつつまれてました。
(*｀Д´)ノ！！！オイッ！
オーブンでブン！笑いましたっ
マネして使いたいフレーズです(⑅ˊᵕˋ⑅)
50年前からパイン入る＝ハワイなのですね。パインとハムチーズの組み合わせって意外だけどおいしいですよね。
早速パインを買って試さなければ…！
あと、掲載されてるレシピでキルシュトルテつくりました。バニラシュガーなるものを初めて知りましたよ〜
クリスママのように上手にはできませんでしたが、ものすごくおいしかったです*(੭*ˊᵕˋ)* ੈ
レシピありがとうございます〜！
すぐにでも試したかったのに、残念！うちにはパインの缶詰がなかったぁぁぁぁ( ；∀；)
次に買い物に行く時は、パインの缶詰っと_φ(･_･
70年近く前からあるハワイトースト！
食べるのが楽しみです♪
オーブンでブン( ´ ▽ ` )！！
美味しそうでしょ!?ハワイトーストだからてっきりアメリカ人が最初に作ったのかと思いきや、ドイツ人でした！(笑)
そして、もう6日間も悪夢見てないんですか…私も本当に嬉しい!!
おまけにぱん太ファミリーまでお邪魔させてもらっちゃって、すみません！(笑)
川の字で寝転がってる写真、いいですねえ…そんな幸せな写真撮れたら素敵～！
せっかく723さんが夢見てくれたんだから、本当に撮っていつかブログに載せたいです！あっ…誰に撮ってもらおう？自撮り…？(笑)
いつも見てくださって、本当にありがとうございます！こんな風にご報告していただけることが、私の一番のモチベーションです!!
私もドイツに来た当初、どこのおうちにもキッチンに備え付けの大きいオーブンがあるのを見て、外国だ～!!と感動しました…！
日本だと備え付けではなく、オーブンレンジを買うことが多いですもんねえ！
ドイツ人が日本のオーブン機能付きのレンジを見たら面白がるでしょうね！こっちのレンジはレンジ機能しかありませんから…！(笑)
いつ陣痛が来てもいいように、体調管理しっかりして頑張ります～!!ありがとうございます！
はっ…！そういえば、酢豚のパイナップルって賛否両論ですもんね…！
私も兄妹の中で唯一パイナップル許容派だったことを思い出しました！(笑)
パイナップル抜きのハワイトースト……アイデンティティを失いつつありますが、それはそれでおいしいはず！
私はお恥ずかしながら日本では人のために料理をしたことがほとんど無くて(母に頼りっきりでした……)、自分で日本とドイツのお料理事情を正しく比べることは出来ないのですが、やっぱり日本は厳しいのですねえ…。
もちろん具無しのインスタントラーメン、みたいな栄養偏りまくったものを出して「手抜きすぎる！」って言われるのは分かりますが、ちゃんとボリュームも栄養もあって(ハワイトーストだけじゃお野菜が足りない！と思われるかもしれませんが、これにトマトとかキュウリとかパプリカとか、生野菜を一緒に食べたりします)おいしいものを出しても手抜きって言われちゃうのは悲しいですねえ。
私、酢豚のパイナップル大歓迎派なので、皆さんのコメントで初めて気付きました…！
ハワイトースト、おススメしたかったけど…日本ではやっぱり賛否両論!?
あれ…レンジでチン、と同じ感じでオーブンでブン！って言いません…!?
私と私の周りだけ…!?(笑)
酢豚のパイナップルが賛否両論だとは聞いていたけど(私は好き！)、うちのコメント欄、パイナップル反対派の方が多いー!!ひょっとして、反対派の方が多数派なのですか…!!(笑)
ハワイトーストが置いてるお店、絵さんのおうちの近くにあるといいな～！
ちょっと外国風味のカフェとかで食べられますかね!?もし食べられたら、感想をご報告くださったら嬉しいです…お口に合うかしら…！(笑)
ピザもありますよね、パイナップル乗ったやつー！
むしろ、この料理人さんはあのハワイアンピザを見て「おっ、これトーストでもおいしいんじゃない？」と思って発明したとか…？気になる…！
ハワイアンピザを見るたびに「イタリア人が"こんなピザは邪道だ！"って怒りそう」って心配になります！(笑)
クリスは突発的に「今日のディナーは〇〇が食べたい！」と思うと、すすんでディナー担当してくれます！50年代とは違う、モダンな男性だー！(笑)
こちらこそ、すぐにコメント返信したくなるような楽しいコメントばかりいただいて感謝です…！つい毎回長文になってしまう！育児が始まるとコメント返信を始めブログ関係にこれまでほど時間を使えなくなるので、今のうちにたくさん返信させてください…！(笑)
本来は、いっそとらこさんとマンツーマンでお電話をして義姉さんのお話を聞きたいくらいなのですが…確かに口って止まらなくなっちゃうんですよね…!!次から次へと出て来る！(笑)
また意識高いマウンティングされたらコメント欄でこっそり教えてください…なんて性格悪いかしら…でも聞きたいです…！(笑)
って、その男性芸能人さん…毒舌がウリって言ったって、面白い毒舌じゃなきゃ意味無いじゃないですかー！私がそれをリアルタイムで見てたらテレビの前で真顔になってそうです…！(笑)
オーブンでブン、みんな使う言葉かと思っていました…ぜひ使ってください!!(笑)
50年代の時点で、パイナップルなんて異国のものが積極的に食べられてたなんて、グローバルだったんだなぁ～って感心しちゃいます！それとも、私が知らないだけで日本も結構外国文化が取り入れられていた頃だったのでしょうか。
そして、キルシュトルテ、作られたんですね～!!本当に作っていただけるとは感激!!
クリスママはもう今まで何度も何度も作っているベテランだからこそあんなに上手なんだろうなぁ～。私も子世代に伝えなければ！
お口に合ったみたいで私も本当に嬉しいです！ありがとうございます～！
ああぁぁ、残念…肝心のパインがー!!
でも確かに、パイナップルの缶詰ってそこまで常備しているものでもないですよね！(笑)
ぜひぜひお次の買い物でパイナップル缶を買ってトーストに載せてオーブンでブンして、50年代ドイツの味を楽しんでください…！
あ！チーズとハムもドイツ製のものだといいかも…!?(日本のスーパーにあるのか…？)
2015年の映画作品で、ドイツはもちろん、日本でも結構話題になった『Er ist wieder da (日本題名 帰って来たヒトラー)』。 現在に蘇ってテレビのお笑い風刺タレントとして活躍するヒトラーが、嘆かわしいと呆れていたことのひとつが、現代ドイツでのテレビの料理番組の多さでしたね。思わず笑っちゃいました。
ドイツのお料理本やサイトが好きでよく見ているんですが、よくあるキャッチフレーズが「Einfache 簡単、シンプル」と「schnell スピーディ」。 美味しくても手間暇かかっちゃダメで、いかにシンプルでスピーディに美味しくできるかに、ドイツ人は心血を注いでいると感じますね。でも、どんなに簡単でも自分で作る、と言うところを大切にしている様にも思えます。 日本では、やたら細かいことや手間暇かけることが良いとされますが、結局自分では作ろうとはしなくなって、コンビニ弁当で済ます人が多くなってしまいました。
ワカメとトマトのブルスケッタ！
水で戻したワカメとサイコロ切りにしたトマトを合わせ、ケーパー、オリーブの塩漬け、オレガノを刻んで加え、オリーブオイルで和えたあと塩胡椒で味を整えたものを、軽く焼いたパンの上に乗せるだけのものですが、これ美味しいですよ。
ほんと、美味しかった！
こちらに実作と、ぱん太さんの絵日記ブログ紹介をアップしました。
https://www.facebook.com/groups/1917626208564171/permalink/1985545381772253/
「ドイツ発祥の無国籍」という言葉がものすごく的確で笑ってしまいました！確かに！(笑)
日本のラーメンなんかも近い感じでしょうか。やっぱり世界の料理を知ることは本当に面白いですね!!
「Er ist wieder da」は観てみたい観てみたいと思いつついまだに観れていないのですが、そんなシーンがあるのですか!!
以前のヒットラーをテーマにした「Der Untergang」がかなり真面目な映画だったので、今回もそんな感じのシリアスな雰囲気かと思いきや、そんなコメディ要素も入っているのですね…面白そう～!!
可能なら赤ちゃんが産まれるまでに、その後は育児の息抜きに観てみることにします！
「効率!!」を超重要視しているドイツ人のお仕事っぷりと同じで、ドイツのお料理もその辺が重視されていますよねえ。
家庭料理とはちょっと違いますが、日本の繊細なデザインの和菓子や、彩を大事にした和食のフルコースなど、ドイツ人にはかなり目新しかったりするのでしょうか。
私も大学時代に一人暮らしをした時、始めこそ「いっぱいお料理するぞ～！」と張り切っていたのに、一ヶ月も立てば「友達とご飯食べに行こ～っと」で済ませるようになってしまいました…うーん、よくあるパターンですね…！(笑)
それにしても、ワカメとトマトのブルスケッタ！意外すぎる組み合わせでびっくりです！
材料を見る限り、ワカメさんがものすごく場違いな気がしてしまうのですが、美味しそうー!!
水で戻すワカメはアジアンショップに行ったら買えるのでしょうか。試してみなければ!!
そして、まさかの私のブログまでご紹介、本当に本当にありがとうございます!!
写真がびっくりするほどオシャレでおいしそうで感動です…!!
これはオリジナルのシンプルなものより皆さん「作ってみたい」「食べてみたい」と思ってくれるかも～！楽しみです!!